Om boken: år / Två föreläsningar i München den 14 och 17 februari 1918, rysk översättning från Engelska publicerad 1961 översättning av det tyska originalet (denna översättning har förtydligats baserat på det tyska originalet), Det har upptäckts att det i de engelska utgåvorna finns en ganska godtycklig ändring av titlar under översättningen, såväl som utelämnandet av inte bara enskilda adjektiv och substantiv, men också hela fraser och till och med ett antal stycken.